< 回到新聞列表
share to Facebook
2019/12/22蘋果日報
【時尚一周導讀】兩大錶展爆出走潮 川久保玲操刀《奧蘭多》變形戲服
【時尚一周導讀】兩大錶展爆出走潮 川久保玲操刀《奧蘭多》變形戲服
本回「一周導讀」，焦點鎖定將在2020年4月底登場的瑞士巴塞爾珠寶鐘錶展品牌出走潮止血無效，義式精品GUCCI也急流勇退，就連另一端的Watches & Wonders Geneva鐘錶展，也有獨立製錶Greubel Forsey抽手，這世界兩大錶展是否掀起如土石流般退展潮？全世界等著看。
其他新聞：影響無數後生晚輩的日本國寶級大師川久保玲，罕見幫歌劇設計戲服，當Virginia Woolf筆下的跨性別主人翁奧蘭多，穿上COMME des GARCONS，兩造碰撞結果，格外和諧；此外，羅浮宮牽手OFF-WHITE推出聯名衫，最高級藝術殿堂完全跟上時代，去博物館血拼紀念品，跟巴黎選品店購物是一樣的潮。
巴塞爾錶展爆出走潮 PP、勞力士不動如山
歲末年終，本該瀰漫迎接聖誕、跨年的喜悅，但錶壇似乎藏著未爆彈，讓眾人好奇何時引爆？自去年起便已連環爆的瑞士巴塞爾鐘錶珠寶展（BASELWORLD），近期又有時尚夯牌GUCCI「閃人」，退出2020年展覽，而本周獨立製錶Greubel Forsey也官宣，撤出另一端的Watches & Wonders Geneva鐘錶展（先前名為Salon International de la Haute Horlogerie，簡稱SIHH，如今改名為Watches & Wonders Geneva），加入去年已宣告退出2020年錶展的愛彼（Audemars Piguet，簡稱AP）與RICHARD MILLE行列，讓各界等著看，這將在明年4月25日至5月5日相繼登場的兩大世界錶展，展前是否還有峰迴路轉變化。
回顧曾被譽為世界最大錶展的巴塞爾錶展，1917年舉辦第一屆，當時僅有29個瑞士製錶參展，之後隨市場需求，巔峰期一度有成千上百品牌參展，觀展人潮動輒數十萬人次，時至2017年，巴塞爾錶展迎接100周年時，仍有約220家品牌進駐，但自隔年下旬與世界最大鐘錶集團、瑞士製錶商斯沃琪集團（SWATCH GROUP）鬧翻，斯沃琪集團帶著旗下寶璣（Breguet）、歐米茄（OMEGA）、寶珀（Blancpain）等12品牌出走後，於今年起自辦Time To Move錶展，引發崑崙（CORUM）跟進，衝擊今年觀展人數，儘管主辦方積極數位化、調降租金、控制展期間周遭餐廳、住房價格，但仍抵擋不住如土石流般傾瀉的品牌出走潮，今年錶展結束後，百年靈（BREITLING）、SEIKO集團等也揮別巴塞爾錶展，近日GUCCI再補上一刀，最終原因皆導回展場租金昂貴，以及傳統錶展趕不上時代腳步。
斯沃琪集團當初不留情面表示，巴塞爾錶展租金昂貴，且傳統年度鐘錶展將不再適用於更加透明和快節奏的世界，點出錶展長年不變的癥結點，而逼走GUCCI的最後一根稻草為「買貨」檔期，據悉，GUCCI原定計畫於2021年才退出，但品牌腕錶考量，在今年6與12月已訂完2020年近乎全年新貨，各新作上市計畫也已擬定，原本落於3月的巴塞爾錶展，又因與Watches & Wonders Geneva錶展「重逢」，延至4月30至5月5日舉辦，讓GUCCI認為，等到錶展，新貨已成舊貨，完全不符市場需求，毅然退展。
去年AP與RICHARD MILLE宣布將缺席2020年Watches & Wonders Geneva錶展，儘管引發譁然，但並無即刻引發連鎖效應，不過，漣漪似乎漸開，周一（16日） Greubel Forsey「開槍」，宣布撤展，原因無他，亦是不符市場需求，距離展期仍有4個月，端看其他品牌是否再丟震撼彈。
只是，巴塞爾錶展儘管爆發出走潮，但若「錶王」百達翡麗（Patek Philippe）與「老大哥」勞力士（ROLEX）不動如山，加上酩悅軒尼詩路易威登集團（簡稱LVMH）為首的寶格麗（BVLGARI）、宇舶（HUBLOT）、TAG Heuer與ZENITH四大門神，雖說將於2020年1月13至15日，提前於杜拜辦展，但短時間，暫無退出巴塞爾錶展跡象，仍為巴塞爾錶展留住起死回生籌碼，就看主辦方如何趕上態勢，翻轉頹勢。（林哲良／台北報導）
川久保玲變形三部曲 經典文學奧蘭多穿上解構戲服
COMME des GARCONS靈魂人物川久保玲是時裝界解構大師，本月份女作曲家Olga Neuwirth在維也納歌劇院公演的歌劇《奧蘭多》（Orlando），難得請動大師跨刀設計戲服，該劇改編自英國女作家Virginia Woolf的同名小說，主角人生跨越4個世紀、從男變女的撼動張力，拿來跟川久保玲的創作配對，有趣極了。
錯綜複雜的褶襉、蠻橫不講理的袖型、未留手腳位置的蛋糕裙，從川久保玲的視野看出去的奧蘭多世界，每個形象都是新鮮非凡。當其他設計師還在用陰柔和陽剛的錯亂配對，型塑所謂的男女性別模糊這檔事，川久保玲遠在20、30年前，就已經用剪裁證明了性別輪廓不存在，她作品中出現過的繭狀體態，或者是綜合雕塑與建築的解構型體，早已跳脫對人體構造的常識認知，至於觀賞者覺得剪裁是偏男還是偏女，都有各自表述的自由。
川久保玲接受《紐約時報》採訪表示，這是以「變形與解放」為主題的三部曲作品，首部曲是2020春夏男裝，二部曲為2020春夏女裝，三部曲則是歌劇戲服，「兩位卓越的女創作家，對我而言具有吸引力，Olga Neuwirth是當今少數的女性作曲家，也是首位作品被搬上維也納歌劇院的女性代表，而我一直以來都對Virginia Woolf以及她所屬Bloomsbury派別很感興趣，特別是《奧蘭多》，正因為其核心思想是跨越時間和性別」。她強調嘗試新東西是創作上一大動力，至於往後會再幫歌劇跨刀嗎？答案是：「應該不會。」（薛佳甯／台北報導）
OFF-WHITE聯名羅浮宮 鑽石箭頭標誌同框達文西
現代時裝設計師喜歡用老靈魂說新故事，過去式與未來感的定義，已經沒有標準答案。最近巴黎羅浮宮（Musee du Louvre）特別接地氣，安排了21世紀潮牌與15世紀文藝復興的跨時空相遇，不得不稱讚館方商業頭腦靈活，因為現在去羅浮宮紀念品店即可買到OFF-WHITE T恤、連帽衫，在博物館裡血拼，跟巴黎選品店購物是一樣的潮。
今年適逢文藝復興大師達文西（Leonardo da Vinci）逝世500周年，羅浮宮推出紀念展的同時，更邀請OFF-WHITE設計師Virgil Abloh聯名推出膠囊系列服裝，運用《岩間聖母》及《聖母子與聖安尼》等大師的畫作與鉛筆手稿，設計出黑白色調的T恤及連帽衫，正面有達文西的藝術聖光，背後則有OFF-WHITE的鑽石箭頭標誌。系列售價約為1萬700元台幣至2萬元台幣，販售地點包括羅浮宮紀念品店（含官網）、OFF-WHITE巴黎和米蘭專賣店（含官網），以及Farfetch.com等。
Virgil Abloh自述在求學時期就對達文西著迷，而且深究他對科學、建築方面帶來的影響，「時尚跟最高藝術殿堂，我想把兩個看似截然不同的世界碰撞在一塊。我在創作上有個關鍵點，不管在任何時空、不管多麼稀有獨家，它必須是每個人都能輕易接觸到。你可以透過許多方式來表達自己，因為創意手法是不侷限於單一領域。我想達文西應該是史上第一個用這種想法來創作的藝術家，而我也朝這方向在努力中」。（薛佳甯／台北報導）
本回「一周導讀」焦點：巴塞爾錶展品牌出走潮止血無效；解構大師川久保玲幫歌劇《奧蘭多》設計戲服；羅浮宮紀念品無敵潮，聯名OFF-WHITE推出黑白衛衣。合成照片 
巴塞爾錶展當年盛況空前，每年都吸引數十萬人觀展，但近年觀展人數遞減。資料照片 
獨立製錶Greubel Forsey繼AP與RICHARD MILLE後，宣布撤出Watches & Wonders Geneva鐘錶展。資料照片 
巴塞爾錶展今年為GUCCI打造的花園，伴隨GUCCI宣布2020年起撤展，明年將不復見。資料照片 
勞力士當前尚未傳出想撤出巴塞爾錶展的計畫，成為錶展主辦方有利籌碼。資料照片 
LVMH集團旗下寶格麗暫無退出巴塞爾錶展計畫，每年也都搶在開展前，祭出星光與新錶陣容，圖為舒淇今年現身錶展。資料照片 
COMME des GARCONS設計師川久保玲近期幫歌劇《奧蘭多》設計戲服。翻攝品牌IG 
《奧蘭多》宣傳手冊劇照，服裝輪廓是川久保玲簽名式的浪漫解構手法。翻攝kate_mezzo IG 
當川久保玲的解構手法遇上文學經典奧蘭多，碰撞光花激情四射。翻攝kukukuba IG 
川久保玲以蠻橫又超越常理的剪裁結構，讓奧蘭朵世界裡各個形象新鮮非凡。翻攝comme.shot IG 
川久保玲幫《奧蘭多》歌劇設計戲服。翻攝kate_mezzo IG 
川久保玲幫《奧蘭多》歌劇設計戲服。翻攝kate_mezzo IG 
川久保玲幫《奧蘭多》歌劇設計戲服。翻攝kate_mezzo IG 
羅浮宮和OFF-WHITE聯名帽T，胸前有達文西《岩間聖母》畫作。翻攝品牌IG 
設計師Virgil Abloh透過聯名羅浮宮，傳遞出創作應該親民的想法。翻攝品牌IG
其他新聞：影響無數後生晚輩的日本國寶級大師川久保玲，罕見幫歌劇設計戲服，當Virginia Woolf筆下的跨性別主人翁奧蘭多，穿上COMME des GARCONS，兩造碰撞結果，格外和諧；此外，羅浮宮牽手OFF-WHITE推出聯名衫，最高級藝術殿堂完全跟上時代，去博物館血拼紀念品，跟巴黎選品店購物是一樣的潮。
巴塞爾錶展爆出走潮 PP、勞力士不動如山
歲末年終，本該瀰漫迎接聖誕、跨年的喜悅，但錶壇似乎藏著未爆彈，讓眾人好奇何時引爆？自去年起便已連環爆的瑞士巴塞爾鐘錶珠寶展（BASELWORLD），近期又有時尚夯牌GUCCI「閃人」，退出2020年展覽，而本周獨立製錶Greubel Forsey也官宣，撤出另一端的Watches & Wonders Geneva鐘錶展（先前名為Salon International de la Haute Horlogerie，簡稱SIHH，如今改名為Watches & Wonders Geneva），加入去年已宣告退出2020年錶展的愛彼（Audemars Piguet，簡稱AP）與RICHARD MILLE行列，讓各界等著看，這將在明年4月25日至5月5日相繼登場的兩大世界錶展，展前是否還有峰迴路轉變化。
回顧曾被譽為世界最大錶展的巴塞爾錶展，1917年舉辦第一屆，當時僅有29個瑞士製錶參展，之後隨市場需求，巔峰期一度有成千上百品牌參展，觀展人潮動輒數十萬人次，時至2017年，巴塞爾錶展迎接100周年時，仍有約220家品牌進駐，但自隔年下旬與世界最大鐘錶集團、瑞士製錶商斯沃琪集團（SWATCH GROUP）鬧翻，斯沃琪集團帶著旗下寶璣（Breguet）、歐米茄（OMEGA）、寶珀（Blancpain）等12品牌出走後，於今年起自辦Time To Move錶展，引發崑崙（CORUM）跟進，衝擊今年觀展人數，儘管主辦方積極數位化、調降租金、控制展期間周遭餐廳、住房價格，但仍抵擋不住如土石流般傾瀉的品牌出走潮，今年錶展結束後，百年靈（BREITLING）、SEIKO集團等也揮別巴塞爾錶展，近日GUCCI再補上一刀，最終原因皆導回展場租金昂貴，以及傳統錶展趕不上時代腳步。
斯沃琪集團當初不留情面表示，巴塞爾錶展租金昂貴，且傳統年度鐘錶展將不再適用於更加透明和快節奏的世界，點出錶展長年不變的癥結點，而逼走GUCCI的最後一根稻草為「買貨」檔期，據悉，GUCCI原定計畫於2021年才退出，但品牌腕錶考量，在今年6與12月已訂完2020年近乎全年新貨，各新作上市計畫也已擬定，原本落於3月的巴塞爾錶展，又因與Watches & Wonders Geneva錶展「重逢」，延至4月30至5月5日舉辦，讓GUCCI認為，等到錶展，新貨已成舊貨，完全不符市場需求，毅然退展。
去年AP與RICHARD MILLE宣布將缺席2020年Watches & Wonders Geneva錶展，儘管引發譁然，但並無即刻引發連鎖效應，不過，漣漪似乎漸開，周一（16日） Greubel Forsey「開槍」，宣布撤展，原因無他，亦是不符市場需求，距離展期仍有4個月，端看其他品牌是否再丟震撼彈。
只是，巴塞爾錶展儘管爆發出走潮，但若「錶王」百達翡麗（Patek Philippe）與「老大哥」勞力士（ROLEX）不動如山，加上酩悅軒尼詩路易威登集團（簡稱LVMH）為首的寶格麗（BVLGARI）、宇舶（HUBLOT）、TAG Heuer與ZENITH四大門神，雖說將於2020年1月13至15日，提前於杜拜辦展，但短時間，暫無退出巴塞爾錶展跡象，仍為巴塞爾錶展留住起死回生籌碼，就看主辦方如何趕上態勢，翻轉頹勢。（林哲良／台北報導）
川久保玲變形三部曲 經典文學奧蘭多穿上解構戲服
COMME des GARCONS靈魂人物川久保玲是時裝界解構大師，本月份女作曲家Olga Neuwirth在維也納歌劇院公演的歌劇《奧蘭多》（Orlando），難得請動大師跨刀設計戲服，該劇改編自英國女作家Virginia Woolf的同名小說，主角人生跨越4個世紀、從男變女的撼動張力，拿來跟川久保玲的創作配對，有趣極了。
錯綜複雜的褶襉、蠻橫不講理的袖型、未留手腳位置的蛋糕裙，從川久保玲的視野看出去的奧蘭多世界，每個形象都是新鮮非凡。當其他設計師還在用陰柔和陽剛的錯亂配對，型塑所謂的男女性別模糊這檔事，川久保玲遠在20、30年前，就已經用剪裁證明了性別輪廓不存在，她作品中出現過的繭狀體態，或者是綜合雕塑與建築的解構型體，早已跳脫對人體構造的常識認知，至於觀賞者覺得剪裁是偏男還是偏女，都有各自表述的自由。
川久保玲接受《紐約時報》採訪表示，這是以「變形與解放」為主題的三部曲作品，首部曲是2020春夏男裝，二部曲為2020春夏女裝，三部曲則是歌劇戲服，「兩位卓越的女創作家，對我而言具有吸引力，Olga Neuwirth是當今少數的女性作曲家，也是首位作品被搬上維也納歌劇院的女性代表，而我一直以來都對Virginia Woolf以及她所屬Bloomsbury派別很感興趣，特別是《奧蘭多》，正因為其核心思想是跨越時間和性別」。她強調嘗試新東西是創作上一大動力，至於往後會再幫歌劇跨刀嗎？答案是：「應該不會。」（薛佳甯／台北報導）
OFF-WHITE聯名羅浮宮 鑽石箭頭標誌同框達文西
現代時裝設計師喜歡用老靈魂說新故事，過去式與未來感的定義，已經沒有標準答案。最近巴黎羅浮宮（Musee du Louvre）特別接地氣，安排了21世紀潮牌與15世紀文藝復興的跨時空相遇，不得不稱讚館方商業頭腦靈活，因為現在去羅浮宮紀念品店即可買到OFF-WHITE T恤、連帽衫，在博物館裡血拼，跟巴黎選品店購物是一樣的潮。
今年適逢文藝復興大師達文西（Leonardo da Vinci）逝世500周年，羅浮宮推出紀念展的同時，更邀請OFF-WHITE設計師Virgil Abloh聯名推出膠囊系列服裝，運用《岩間聖母》及《聖母子與聖安尼》等大師的畫作與鉛筆手稿，設計出黑白色調的T恤及連帽衫，正面有達文西的藝術聖光，背後則有OFF-WHITE的鑽石箭頭標誌。系列售價約為1萬700元台幣至2萬元台幣，販售地點包括羅浮宮紀念品店（含官網）、OFF-WHITE巴黎和米蘭專賣店（含官網），以及Farfetch.com等。
Virgil Abloh自述在求學時期就對達文西著迷，而且深究他對科學、建築方面帶來的影響，「時尚跟最高藝術殿堂，我想把兩個看似截然不同的世界碰撞在一塊。我在創作上有個關鍵點，不管在任何時空、不管多麼稀有獨家，它必須是每個人都能輕易接觸到。你可以透過許多方式來表達自己，因為創意手法是不侷限於單一領域。我想達文西應該是史上第一個用這種想法來創作的藝術家，而我也朝這方向在努力中」。（薛佳甯／台北報導）