本內容由台灣英文新聞提供

「你猜猜這件多少錢？」看著剛血拼完的妹妹手上拿著一件頗具設計感的皮衣，我在心裡思考了一下，說出：「兩千四？」「錯！不到一千塊喔！才八百耶！」對方歡天喜地的笑著、揮舞著戰利品，腳邊擺著的是一大袋黃色的紙帶，「還有這件！我本來在考慮要買皮衣還是風衣，但都好便宜我就都買了！」

看著一大袋國際品牌的最新款式，在沒有促銷出清的檔期，竟然能以如此低廉的價格來到消費者手中，扣除中間不論是生產、原料、設計的成本，到底能賺多少錢？當我們在驚艷forever 21、H&M、ZARA時尚新穎的設計卻便宜的價格時，竟從來沒思考過，這些低價成衣背後的製造過程及生產成本。

近年跨國品牌陸續登陸台灣，從第一間Uniqlo，第一間Gap，到今年進軍信義區的forever 21及H&M，人們在開幕期間熱絡的排隊現象，迄今仍記憶猶新，這時我們該思考的，是與有榮焉地認為台灣日漸國際化了？還是想到跨國企業的進駐及擴張背後的新殖民主義？到底什麼時候速食文化已經觸及時尚產業，形成了「快速時尚(Fast fashion)」？

在求快求效率的「快速時尚」現象之下，知名跨國服飾企業1分鐘可以製造1萬8千件衣服，從設計→打版→製作成衣→店鋪上架，只需2週，而新品配送至台灣只需36至48小時。但在同一時間，孟加拉、柬埔寨等勞力輸出國，廉價的女工正一天工作18個小時來應付龐大的需求，一天卻只拿著2塊美金的微薄薪資，遠低於她只花幾分鐘就能生產的一件衣服的價格。

東南亞國家廠商，為了爭取到跨國企業的訂單，竭盡所能地壓低成本，因廠商若無法做到跨國企業要求的低價供應，他們便拍拍屁股走人，尋找下一個更低廉的勞力輸出國，最後形成層層剝削的局面。代工廠業主逼迫勞工在環境惡劣、安全堪慮的工廠超時工作，絲毫沒有人權的保障，雖然部分勞工曾試圖領導工會，爭取基本待遇和更好的工作環境，結果反被廠方關起來痛毆，柬埔寨更發生了為爭取5美元的基本工資，而爆發抗議，造成5個人在鎮壓中身亡....《閱讀全文》

by 黃慧瑜