本內容由法廣中文部提供

聯合國教科文組織世界遺產委員會會議（世界遺產大會）已於6月28日晚在德國波恩開幕，評選活動將於7月8日結束。法國香檳區和勃艮第成功入選。法國總統歐蘭德表示，法國的財富是山河的多樣性，這些地區的特殊遺產獲得了全世界的認可。當地的旅遊業將大大受益。

法國文化部長佩勒林(Pellerin) 表示，香檳和勃艮第兩地最大限度了保護了當地的文化遺產，我感到十分榮幸。葡萄園種植者、法國香檳景觀協會主席皮埃爾-舍瓦立(Pierre Cheval)表示，世界遺產委員會在公報中能夠把兩個地區的釀酒工藝描述得如此得體，他無比榮幸。

香檳區被列入世界遺產包括三個景點。一是地處艾培涅(Epernay 51200)的香檳大道(avenue de Champagne)；二是蘭斯（Reims）的聖-尼凱茲(Saint-Nicaise)小山丘；三是艾培涅的山坡，世界遺產委員會特別提到了當地的Hautvillers村莊。

法國勃艮第葡萄產區以及香檳文化景觀列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。勃艮第葡萄產區涉及第戎、博訥兩座城市，有着悠久的政治、宗教歷史，而這一地區最具特色的就是葡萄園山坡、酒商住房和酒窖。

香檳文化景觀則包含14項組成元素，例如種植葡萄的山丘，從事香檳酒生產的村莊以及香檳地區宏偉的地下酒窖等。法國文化部指出，這些元素和它們的社會文化影響具有真實性、完整性和互補性，能夠幫助人們更加充分地認識香檳地區。

與此同時，法國文化部強調，勃艮第葡萄產區以及香檳文化景觀“完美地闡釋了法國葡萄酒文化所具有的突出價值”。1999年，世界知名的法國葡萄酒產區—聖埃米利永(Saint-Emilion)區被列入了聯合國教科文組織世界遺產名錄。

一個被列入世界遺產的區域，旅遊業隨即可以增長20%。