< 回到列表 share to Facebook 2021/05/26蘋果日報

江詩丹頓循百年前古法重製「歪」錶 神還原1921 American腕錶

江詩丹頓以古法與古零件重製1921年誕生的1921 American腕錶,左款為復刻款,右款為1921年原型錶。品牌提供

瑞士製錶老牌江詩丹頓(Vacheron Constantin)1921 American系列腕錶今年歡慶100周年,品牌在4月的Watches & Wonders線上錶展即以這系列為重點推出新作,賦予這款時標、小秒盤與錶冠不「正」經的駕駛錶(Driver’s Watch)新生。品牌秀出百年歷史優勢,從機芯到錶殼製作工序、工具與技術,統統遵循1921年誕生的原型錶款,耗費15個月,由內而外神還原1921 American錶款,也將一舉復刻錶高度、水平拉高至極致。

1921 American
1921 American腕錶復刻版從製作手法到材料,與首代款式幾乎相同,還原度極高。品牌提供

1921 American系列腕錶於1921年推出,當時僅產製24只,其中1只被品牌納入典藏,也成為今年復刻版1921 American腕錶重生的藍本。為重製這款錶,品牌將原型錶款解構,研究當年使用的材質、技法,甚至是機芯零件組成,統統力求重現原型。

事實上,想完整復刻百年前歷史錶款難度頗高,尤其從細部技藝皆遵循古法更是一大挑戰。所幸,江詩丹頓的歷史傳承部門持續收集了品牌1755年創立至今的機械工具、製錶工作台和製錶工具套件等約800件,以及囊括收藏錶款文獻檔案、圖像與紀錄冊、帳簿等資料,洋洋灑灑的卷軸長度長達420米,是品牌修復部門在維修歷史錶款的重要參考,亦成為1921 American復刻錶的強大後援。

為從製程完整復刻,製錶師拆解原型錶的11法分Calibre Nouveau機芯做研究,並測量出原始機芯中115個零件的尺寸,逐一比對,並從零件庫中找出當年坯料,重新製作機芯模組以及橋板、主夾板等,而且還需要考量古法各零件的調整、校準等問題,例如,當年寶石軸眼嵌入機芯的鑲嵌法、齒輪上的鍍層顏色與原件一致,還有機芯各零件間距與排列等問題,都須逐一納入考量。

機芯的寶石軸眼鑲嵌技法也參考首代錶款鑲嵌法。品牌提供

其製錶工具亦同樣也比照當年,例如,運用19世紀末的平面車床還原錶殼部件,還有修正錶款齒輪輪廓和直徑的圓角機,連18世紀時用來為機芯主夾板鑽孔的立式鑽孔配件也運用上,而且製錶師更將當時的銑刀和鉚接夾具等工具樣式完整仿照。

如此由內而外的考究,而能重現當年1921 American腕錶,其錶徑31.5mm,錶殼的部分,工匠更透過光譜儀重現當年18K 3N黃金材質色澤,此準則更延伸到針扣式錶帶錶扣,面盤則採大明火琺瑯,點綴復古數字時標及江詩丹頓品牌標誌,不過錶底蓋採鐳射雕刻裝飾與古董錶款不同。

19
修正錶款的齒輪輪廓和直徑的圓角機也是源自19世紀的機器。品牌提供

為重現1只錶耗時15個月研製,讓江詩丹頓風格與歷史傳承總監Christian Selmoni表示,當前不考慮將此古法重製概念延伸到其他錶款。但品牌表示預計6月中,這款錶將跟著美國專賣店開幕一同亮相,也預計未來在全球特定城市巡展,台灣目前也是其中一站,確切抵台時間未定。(林哲良/台北報導)

1921 American15
1921 American腕錶復刻版耗時15個月製作。品牌提供
復刻錶款各部位零件都從江詩丹頓收藏的古董部件製作,或是依照當年錶款重製模組製作。品牌提供
18K 3N
工匠利用光譜儀重現當年18K 3N黃金材質色澤錶殼。品牌提供
800
需經800度高溫燒製的大明火琺瑯面盤搭配復古時標,展現復刻功力。品牌提供
115
機芯115個零組件的大小、組裝手法比照首代錶款。品牌提供
19
製錶師仿照19世紀銑刀重製當時工具,力求原汁原味還原打造復刻錶。品牌提供